Voila un exemple de mise à jour d'un div par du contenu HTML avec ou sans évaluation des scripts contenus.
Le div suivant est mis à jour par un appel à Ajax:
Copyright © 2006 Developpez LLC. Aucune reproduction, même partielle, ne peut être faite de ce site ni de l'ensemble de son contenu : textes, documents, images, etc. sans l'autorisation expresse de l'auteur. Sinon vous encourez selon la loi jusqu'à trois ans de prison et jusqu'à 300 000 € de dommages et intérêts.